跳到主要内容

JEP 479: 移除 Windows 32位 x86 端口

QWen Max 中英对照 JEP 479: Remove the Windows 32-bit x86 Port

概述​

移除适用于 Windows 32 位 x86 端口的源代码和构建支持。该端口在 JDK 21 中被弃用并计划移除，并明确表示将在未来的版本中移除。

目标​

  • 移除所有仅适用于 32 位 x86 Windows 的代码路径。

  • 停止针对 32 位 x86 Windows 平台的所有测试和开发工作。

  • 简化 JDK 的构建和测试基础设施。

非目标​

  • 不打算移除或更改任何非 Windows 平台的 32 位支持。

  • 不打算在之前的版本中移除对 Windows 32 位的代码或支持。

动机​

  • 允许 OpenJDK 社区的贡献者加速开发将推动平台发展的新功能和增强功能。

  • JEP 436 (Virtual Threads) 在 Windows x86-32 上的实现回退到使用内核线程，因此无法带来 Project Loom 预期的好处。

  • Windows 10 是最后一个支持 32 位操作的 Windows 操作系统，将在 2025 年 10 月达到生命周期终止。

描述​

  • 查找并移除代码库中所有仅适用于 Windows 32 位的代码路径。

  • 修改 JDK 构建系统，移除对 Windows 32 位平台编译的支持，并停止对该架构的测试活动。

  • 更新 JDK 文档以反映移除 Windows 32 位支持的情况，并公开这一变更，以确保用户和开发者的平稳过渡。

风险和假设​

一些用户可能仍然依赖于 Windows 上的 32 位 Java 应用程序。此更改要求在 32 位 Windows 上运行的 Java 应用程序迁移到 64 位 JDK 和 Windows 环境，否则只能继续使用 JDK 23 之前的旧版本 JDK，这些旧版本仍包括 32 位支持。分发者和 JDK 二进制文件供应商的过渡指导和支持将至关重要。